I will never get the respect he gets! Không bao giờ ta có được sự trọng vọng như hắn có!
Trinian wants too much admiration and attention. Trinian cũng quá khao khát sự ngưỡng mộ và sự trọng vọng.
Respect isn't gonna keep me in baby-seal boots. Sự trọng vọng có mua được đôi boots hải cẩu này cho tôi không?
The proud, mighty, and rich deserved judgment for their predatory actions against God’s people. Cha sống quyền uy và giàu sang, mọi thứ đều trong sự trọng vọng của tha nhân.
For I see not what there is desirable in public esteem, were I able to acquire and maintain it. “Tôi chả thấy có gì là đáng thèm khát cả trong sự trọng vọng của Công Chúng, nếu như tôi có thể đạt được và giữ được nó.
I assure you that, if Darcy were not such a great tall fellow, in comparison with myself, I should not pay him half so much deference. Tôi cam đoan rằng nếu Darcy không phải là người cao lớn hơn so với tôi, sự trọng vọng của tôi đối với cậu ấy còn không đến một nửa.
I assure you, that if Darcy were not such a great tall fellow, in comparison with myself, I should not pay him half so much deference. Tôi cam đoan rằng nếu Darcy không phải là người cao lớn hơn so với tôi, sự trọng vọng của tôi đối với cậu ấy còn không đến một nửa.
I assure you that, if Darcy were not such a great tall lady, in comparison with myself, I should not pay her half so much deference. Tôi cam đoan rằng nếu Darcy không phải là người cao lớn hơn so với tôi, sự trọng vọng của tôi đối với cậu ấy còn không đến một nửa.
I assure you that if Darcy were not such a great tall fellow, in comparison with myself, I should not pay him half so much deference. Tôi cam đoan rằng nếu Darcy không phải là người cao lớn hơn so với tôi, sự trọng vọng của tôi đối với cậu ấy còn không đến một nửa.
I assure you, that if Gritty were not such a great tall fellow, in comparison with myself, I should not pay him half so much deference. Tôi cam đoan rằng nếu Darcy không phải là người cao lớn hơn so với tôi, sự trọng vọng của tôi đối với cậu ấy còn không đến một nửa.